| 1. | Certificates of attendance will not be re - issued
所有听讲证书将不予补发。 |
| 2. | Participants who are teachers will receive a certificate of attendance
参加者如为教师可获发出席证明书。 |
| 3. | Note : a certificate of attendance will be given to registered participant
注：已注册的参加者将获发听讲证书。 |
| 4. | We use your chinese and english names when printing certificates of attendance
我们在列印参加证书时会用到您的中英文姓名。 |
| 5. | Students are required to meet 80 % attendance requirements in order to achieve the certificate of attendance
学员需要达到八成或以上出席?才可获颁发听讲证书。 |
| 6. | At the end of the course , students receive a certificate of attendance with an indication as to their level and their linguistic competence
课程完了每个学生就有一本进修证明书，内面写着从哪个水平开始和你说话能力的进步。 |
| 7. | A student who is absent from a courseprogramme for more than the prescribed number of classes for each specific course , will receive a fail grade and is not entitled to receive the certificate of attendance or to attend the final examination
学习期间，若上课出席率少于该学科所规定之出席时数，将被视为不合格，且失去参加结业试之资格。 |
